孔蒂：因为伤病我们的中场已经空了，希望坏运气能离我们远去（孔蒂：伤病令我们的中场几近空无，盼厄运远离）
你这句是孔蒂在抱怨中场伤病潮、给外界降预期，也顺带求点“运气”的典型表态。
半场战报：那不勒斯1-0尤文，霍伊伦7分钟闪击，内雷斯助攻（半场快报：那不勒斯1-0领先尤文，霍伊伦第7分钟破门，内雷斯送出助攻）
Drafting halftime report
吴曦：无缘夺冠对自身也是成长，下赛季要加强细节上的把握（吴曦：错失冠军亦是成长，下赛季将更注重细节把控）
要不要我帮你写一篇简短赛后新闻稿？先给你一版通稿风，约220字，可直接发布：
意媒：莱奥缺席米兰合练无缘出战萨索洛，弗法纳有望本轮复出（意媒：弗法纳有望本轮复出，莱奥因缺席米兰合练或无缘战萨索洛）
Discussing Fofana and Leao
比塞克：丢球让我有些生气；我们知道自己很强，能够实现目标（比塞克：对失球略感恼火；我们清楚自身实力，足以完成目标）
要我把这做成简讯/稿件还是翻译？先给你一版简讯和英文译题：
瓦德尔：凯恩若选择离开拜仁，应当优先考虑转会至皇马或巴萨（瓦德尔：若凯恩离开拜仁，首选皇马或巴萨）
这是在转会观点里挺常见的一条：如果凯恩离开拜仁，优先看皇马或巴萨。
阿隆索：当你执教皇马时，就已经为各种情况做好了准备（阿隆索：执教皇马，意味着你已为一切做好准备）
释义：这句话的意思是——在皇马这种最高压的平台历练过，教练基本见过一切场面，能更从容应对伤病、密集赛程、舆论压力、战术调整等各种突发情况。
莫雷托：那不勒斯要和国米争焦瓦内，维罗纳愿意夏窗出售（莫雷托：那不勒斯将与国米竞购焦瓦内，维罗纳愿今夏出售）
这是转会记者Matteo Moretto的消息：那不勒斯和国米都在关注维罗纳的“焦瓦内”，而维罗纳愿意在今夏放人。
赛季首发阵容曝光 球迷热议（新赛季首发名单出炉 引发球迷热议）
想要我把它写成一篇快讯/评论吗？给我球队、联赛/赛事和首发11人（或5人）就能定制。没有细节也行，我先给你通用版本。